El músico ha reconocido sentirse «profundamente catalán», aunque se ha desmarcado frente a las críticas de muchos paisanos por cantar también en español

La vida personal de Joan Manuel Serrat: un matrimonio de casi 50 años, tres hijos y un patrimonio millonario

Joan Manuel Serrat, muy claro con los catalanes que le atacan por cantar en castellano EP

Joan Manuel Serrat se ha convertido en uno de los grandes referentes de España en lo que a música se refiere. Desde que diera sus primeros pasos en el mundillo en 1965, el cantante catalán no ha dejado de triunfar allí a donde iba, desmarcándose además como toda una estrella en nuestro país. El pasado mes de diciembre de 2022, decidió despedirse definitivamente de los escenarios, aunque esto no le impidió recibir hace unos días el Premio Princesa de Asturias de las Artes 2024.

El cantante visitó este pasado sábado el programa de TV3 ‘Col·lapse’, presentado por el periodista Ricard Ustrell, donde habló de su extensa carrera sobre los escenarios y también de su reciente retirada. Tras sus casi 60 años como músico, el de Barcelona ha dejado canciones para la historia, entre las que se incluyen temas tan míticos como ‘Mediterráneo’, ‘Aquellas pequeñas cosas’ o ‘Para la libertad’.

Muchas de sus letras se han convertido en un auténticos himnos, aunque no es el único idioma en el que se ha centrado Serrat, que también ha dejado creaciones en su idioma natal, el catalán. Polémica fue su reivindicación previa al Festival de Eurovisión de 1968, cuando anunció que no representaría a España a menos que se le permitiese cantar en catalán y TVE decidió sustituirle por Massiel y su recordado ‘La la la’. Esta situación hizo que, durante años, el joven cantante fuera perseguido por la censura del régimen franquista.

Por esta particularidad de haber diversificado en su música tanto en castellano como en catalán, el cantante ha recibido críticas durante años, a pesar de haberse convertido en un referente de la música en ambos idiomas. Algo de lo que ha hablado durante su visita en el programa de la televisión catalana, desmarcándose de aquellos que le critican por ser un símbolo de la unión entre ambas culturas.

Joan Manuel Serrat, sobre las críticas por cantar en catalán y en español

«Soy catalán y me siento profundamente catalán. Nunca mi pensamiento ni personal, ni social, ni político ha estado apartado del concepto de Cataluña», ha comenzado aclarando en TV3 el intérprete, que durante años fue considerado un icono catalanista contra el régimen franquista.

Joan Manuel Serrat ha querido afrontar entonces los comentarios que ha recibido durante décadas por no centrarse en ninguno de los dos idiomas: «A mí se me ha criticado por cantar en castellano desde Cataluña y se me criticaba desde Castilla por cantar en catalán. Yo he recibido por los dos lados», ha continuado señalando el músico, sentenciando que en estos casos «el problema lo tienen los intolerantes» y no él.

Ustrell le preguntaba entonces si eran realmente dolorosas estas críticas que realmente vienen de «tu país y de tu gente»: «En mi país también surgen en determinados lugares gente que quiere colgar a los moros. Quiero decir, eso es tu país también. No lo sé, mi país es muy complejo. Mi país no es unitario en el pensamiento, ni es único en sus sueños, ni siquiera en su lectura de la historia. Un país es muy complicado», ha respondido contudentemente el músico.

La polémica exclusión de Eurovisión 1968 por pedir a cantar en catalán

Respecto a la persecución que recibió durante años por cantar en catalán durante el franquismo y su exilio, Serrat también ha hablado con sinceridad y ha querido explicar que no fue una cosa pensada: «Son cosas que pasaron. Yo no me levanté un día y dije ‘voy a desafiar al régimen’», ha querido aclarar el cantante, que simplemente quiso defender aquello en lo que creía.

«Pienso que con Eurovisión el régimen se equivocó y fue un error de intransigencia y de intolerancia. Si a mí me hubieran dejado cantar en catalán el ‘La la la’, se hubieran apuntado un tanto de tolerancia y no hubiera pasado nada. Pero hay gente a la que esto no le agradaba…», ha concluido el genio de la canción catalana, cerrando así la polémica que su posición generó hace más de 50 años.